Monat: April 2014

Premiere bei Leinfelder Uhren München: Präsentiert wird das erste Handaufzugskaliber L-H01

Eine neue Ära – das Werk „Made in Germany“

Kreativität, traditionelles Handwerk, Qualitätsmaterialien und die Liebe zum Detail finden ihren Ausdruck im ersten eigenen Manufaktur-Handaufzugskaliber der Leinfelder Uhren München. Das Leinfelder Werk L-H01 steht für äußerste Präzision, vollständig konstruiert, designt sowie gefertigt in Deutschland. Mit einem Durchmesser von 33 und einer Höhe von 4,2 Millimetern fügt sich das Manufakturwerk mit einer Gangreserve von über 50 Stunden harmonisch in die Gehäuse der Leinfelder ELYSIUM-Uhren ein. Die Energie wird in einem fliegenden, einseitig gelagerten Federhaus gespeichert. Die Frequenz beträgt 21.600 Halbschwingungen pro Stunde (3 Hz). Der Gang der Uhren lässt sich durch Drehen der Exzentergewichte im Unruhsystem ausregulieren. Eine zusätzliche komfortable Feinregulierung und Abfalleinstellung ist über das neu konstruierte Rückersystem möglich.

Das Werk wurde von Marco Lang (Lang & Heyne Dresden) konstruiert und wird von der Uhren-Werke-Dresden exklusiv für Leinfelder Uhren München gefertigt.

New German Classics

Dieses neue Werk gibt es nun bei Leinfelder Uhren München sowohl in einer klassischen, als auch in einer farbenfrohen, modernen Verpackung.

Die ELYSIUM classic by Leinfelder

Klassisch-elegant ist die neue ELYSIUM classic by Leinfelder. Sie symbolisiert modernes Understatement „Made in Germany“. Das erste eigene Handaufzugskaliber L-H01 umgibt ein formschönes Goldgehäuse. Die nach oben hin breiter werdende, typische Formensprache der Münchner Manufaktur wurde auch in diesem Modell eindrucksvoll umgesetzt. Gehäuse und Zeiger werden in feinster Handarbeit im eigenen Haus gefertigt. Große, römische Ziffern auf dem reinweißen Zifferblatt unterstreichen den Stil dieses klassischen Zeitmessers.

Technische Details:

WERK: Manufakturwerk L-H01, Handaufzugskaliber, Gewichtsunruh, 19 Rubinlagersteine, 21.600 A/h, Gangreserve über 50h, Sekundenstoppvorrichtung, fliegendes Federhaus, Aufzugsräder mit Sonnenschliff, Unruh mit Exzenter-Regulierung, zusätzliche Feinregulierung und Abfalleinstellung über Rückersystem.

GEHÄUSE: 750 Weiß- oder Roségold, Ø 42 mm, Höhe 9 mm, kratzfestes und entspiegeltes Saphirglas, verschraubter Gehäuseboden, wasserdicht.

ZIFFERBLATT: Reinweiß, mit handgefertigten Goldzeigern.

BAND: Handgenähtes Reptillederband und Stiftschließe.

 

Die ELYSIUM colored by Leinfelder

Akzente setzen die Träger mit der kolorierten Version der Leinfelder ELYSIUM. Das bunte, metallisch-glänzende Zifferblatt zieht die Blicke auf sich. Durch die verschieden gefrästen Schichten erhält das Zifferblatt eine dreidimensionale Anmutung. In Kombination mit der klassischen Formensprache der Leinfelder Manufaktur ist sie der perfekte Ausdruck der New German Classics. Gehäuse und Zeiger werden in feinster Handarbeit gefertigt. Herzstück des Zeitmessers ist das Handaufzugskaliber L-H01. Die Elysium colored ist in den Farben Bordeaux, Violett, Grün, Blau und Grau erhältlich.

Technische Details:

WERK: Manufakturwerk L-H01, Handaufzugskaliber, Gewichtsunruh, 19 Rubinlagersteine, 21.600 A/h, Gangreserve über 50 h, Sekundenstoppvorrichtung, fliegendes Federhaus, Aufzugsräder mit Sonnenschliff, Unruh mit Exzenter-Regulierung, zusätzliche Feinregulierung und Abfalleinstellung über Rückersystem.

GEHÄUSE: 750 Weiß- oder Roségold, Ø 42 mm, Höhe 9 mm, kratzfestes und entspiegeltes Saphirglas, verschraubter Gehäuseboden, wasserdicht.

ZIFFERBLATT: Gefrästes, galvanisch gefärbtes Zifferblatt in verschiedenen Farben mit Applikationen und handgefertigten Goldzeigern.

BAND: Handgenähtes Reptillederband in passender Farbkombination zum Zifferblatt inklusive Stiftschließe.

Neues und erweitertes Mechanik Uhrensortiment bei DUGENA Premium

Mit der neuen Modellfamilie „KAPPA“, wird das konsequent fortgesetzt, was mit den „mechanischen Raritäten“ 2010 (damals in limitierter Auflage) begann, der Wandel von DUGENA Premium, zur reinen Mechanik Uhrenmarke.

Erdacht, entwickelt und hergestellt, werden die KAPPA Uhrenmodelle, wie alle anderen mechanischen Uhren von DUGENA Premium, in der eigenen Werkstätten in Meisenheim, eben echt „Made in Germany“. Die Publikumspreise der „KAPPA“ reichen von € 449,- bis € 499,-.

KAPPA 1 Automatik mit Lederarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26,0 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert/satiniert, Ø 42,5 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben, mit Leuchtmasse ausgelegt
Zeiger: silbern, poliert, mit Leuchtmasse ausgelegt
Band: Leder schwarz mit Kautschukbeschichtung
Schließe: Dornschließe schwarz mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 449,-

KAPPA 1 Automatik mit Edelstahlarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26,0 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert/satiniert, Ø 42,5 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben, mit Leuchtmasse ausgelegt
Zeiger: silbern, poliert, mit Leuchtmasse ausgelegt
Band: massives Edelstahl
Schließe: Doppelfalt-Drückerschließe
Publikumspreis: € 499,-

KAPPA 2 Automatik

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26,0 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl schwarz PVD, Ø 42,5 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert
Krone: schwarz, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben, mit grüner Leuchtmasse ausgelegt
Zeiger: schwarz PVD, mit grüner Leuchtmasse ausgelegt
Band: Leder schwarz mit Kautschukbeschichtung
Schließe: Dornschließe schwarz mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 499,-

KAPPA 3 Automatik

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26,0 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl schwarz PVD, Ø 42,5 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert
Krone: schwarz, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben, mit Leuchtmasse ausgelegt
Zeiger: silbern, poliert, mit Leuchtmasse ausgelegt
Band: Leder schwarz mit Kautschukbeschichtung
Schließe: Dornschließe schwarz mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 499,-

 

Das mechanische Spitzenmodell

Ergänzt wird die Modelloffensive mit dem vorläufigen mechanischen Spitzenmodell, der FESTA Automatik „Kalender“, einer s.g. „kleinen Komplikation“. Bei diesem Modell wird zusätzlich zu Stunde, Minute, Sekunde und dem Datum, auch der Wochentag und der Monat angezeigt. Die Publikumspreise der FESTA „Kalender“ beginnen bei € 549,- mit feinem Kalbslederband in Kroko-Prägung und enden mit massivem Edelstahl- „Backsteinband“ mit Doppelfalt- Drückerschließe bei € 599,-.

FESTA Kalender Automatik mit Edelstahlarmband

Uhrwerk: DP 9100, Automatik, Ø 30,2 mm, 5,52 mm Höhe, 26 Steine, 40 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 40,5 mm
Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß oder schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben
Zeiger: silbern, poliert, skelettiert
Band: Edelstahl massiv
Schließe: Doppelfalt-Drückerschließe
Publikumspreis: € 599,-

FESTA Kalender Automatik mit Lederarmband

Uhrwerk: DP 9100, Automatik, Ø 30,2 mm, 5,52 mm Höhe, 26 Steine, 40 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 40,5 mm
Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß oder schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern, erhaben
Zeiger: silbern, poliert, skelettiert
Band: Leder schwarz mit Krokoprägung
Schließe: Dornschließe poliert mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 549,-

 

 

Polarisierend quadratisch.

Die FESTA Automatik „Quadra“, polarisiert mit auffälligem quadratischem Gehäuse. Die Größe ist so gewählt, dass Damen und Herren gleichermaßen Freude an diesem polarisierenden Uhrmodell haben werden. Die in drei Zifferblatt- und zwei Kalbsleder/Edelstahlband Varianten erhältliche Uhr, kommt zu Publikumspreisen von € 449,- bis € 499,- in den Handel.

FESTA QUADRA Automatik mit Lederarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 33,8 x 33,8 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: 4-fach verschraubt
Glas: Saphirglas
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß oder schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern oder roségolden PVD, erhaben
Zeiger: silbern oder roségolden PVD, poliert, skelettiert
Band: Leder schwarz oder braun mit Krokoprägung
Schließe: Dornschließe poliert mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 449,-

 

 

FESTA QUADRA Automatik mit Edelstahlarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 33,8 x 33,8 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: 4-fach verschraubt
Glas: Saphirglas
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß oder schwarz
Ziffern/Indizes/Logo: silbern oder roségolden PVD, erhaben
Zeiger: silbern oder roségolden PVD, poliert, skelettiert
Band: Edelstahl massiv oder Edelstahl massiv, bicolor PVD
Schließe: Doppelfalt-Drückerschließe
Publikumspreis: € 499,-

 

Festa Design mit römischen Ziffernblättern

Die bereits bekannte FESTA Automatik im runden Gehäuse, erhält eine Schwester für die Anhänger von eleganten römischen Zifferblättern. Ihr Name: FESTA Automatik „Roma“. Wie gewohnt erhältlich mit Kalbslederband in Krokoprägung und Edelstahl-Backsteinband mit Doppelfalt- Drückerschließe, Die Publikumspreise, wie bisher bekannt, von € 389,- bis € 449,-.

FESTA ROMA Automatik mit Lederarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 38,5 mm
Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, silbern
Ziffern/Indizes/Logo: silbern oder roségolden PVD, erhaben
Zeiger: silbern, poliert, oder roségolden PVD mit Leuchtmasse ausgelegt
Band: Leder schwarz oder braun mit Krokoprägung
Schließe: Dornschließe poliert mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 389,-

 

FESTA ROMA Automatik mit Edelstahlarmbend

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 38,5 mm
Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: zentral verschraubt
Glas: Saphirglas, beidseitig bombiert
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, silbern
Ziffern/Indizes/Logo: silbern oder roségolden PVD, erhaben
Zeiger: silbern, poliert, oder roségolden PVD mit Leuchtmasse ausgelegt
Band: Edelstahl massiv oder Edelstahl massiv, bicolor PVD
Schließe: Doppelfalt-Drückerschließe
Publikumspreis: € 439,-

 

Bauhaus im Quadrat

Aufbauend auf das „Quadra“ Gehäuse, wird den Anhängern des s.g. Bauhaus- Design, ein ganz besonderes Uhrenmodell präsentiert: die nur in limitierter Auflage von 100 Stck (fortlaufend individuell nummeriert von 001 bis 100) erhältliche DESSAU Automatik „Quadra“ mit glattem Kalbsleder- oder Edelstahl Milanaiseband. Die Publikumspreise lauten € 449,- bzw. € 499,-.

DESSAU DESSAU Automatik mit Lederarmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 33,8 x 33,8 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: 4-fach verschraubt
Glas: Saphirglas
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß
Ziffern/Indizes/Logo: schwarz, gedruckt
Zeiger: anthrazit
Band: Leder schwarz
Schließe: Dornschließe poliert mit Logo-Gravur
Publikumspreis: € 449,-

 

DESSAU DESSAU Automatik mit Milanesearmband

Uhrwerk: DP 9015, Automatik, Ø 26 mm, 3,9 mm Höhe, 24 Steine, 42 Stunden Gangreserve, Genfer Streifenschliff, Rotor mit Sonnenschliff
Gehäuse: Edelstahl poliert, Ø 33,8 x 33,8 mm Wasserdicht: 5 bar
Glasboden: 4-fach verschraubt
Glas: Saphirglas
Krone: poliert, mit Gravur: Dugena-Dreieck
Zifferblatt: feinmatt, weiß Ziffern/Indizes/Logo: schwarz, gedruckt
Zeiger: anthrazit
Band: Edelstahl Milanaiseband
Schließe: Klappschließe
Publikumspreis: € 499,-

 

Der mit den neuen Modellen weiter begangene Weg von DUGENA Premium, zur schlussendlich ausschließlichen Mechanikuhren Marke, vertrieben ausschließlich über den Uhren Facheinzelhandel, findet seine Abrundung durch die bereits länger erhältlichen Handaufzug Uhrenmodelle EPSILON 1 bis 10 (Publikumspreise von € 499,- bis € 695,-).

Die mechanischen Werke

Alle Automatik Uhrenmodelle, werden von den hochklassigen Uhrwerken DP 9015 (A1) und DP 9100 (A1) angetrieben. Die in eigener Uhrenwerkstatt vorgenommenen Modifikationen und Umbauten sind als Anfang weiterer Uhrwerkentwicklungen zu verstehen.

Made in Germany

Beständig wie die Marke, ist auch die qualitativ hochwertige Verarbeitung aller mechanischer DUGENA Premium Modelle. Und alle tragen mit Recht und Stolz auf ihrem Zifferblatt die Herkunftsbezeichnung „Made in Germany“. Werden doch alle Uhren in eigener Werkstatt in Meisenheim gebaut, reguliert, geprüft und versendet. Und bei Bedarf auch repariert.

DUGENA Premium Qualität

Stets Edelstahlgehäuse mit flachen oder doppelt bombiertem Saphirglas, verschraubten Glasböden, bis 5 atm wasserdicht. Feinste Kalbslederbänder glatt, oder mit feiner Krokoprägung und Dornschließe, oder mit dem massiv gearbeitet und verschraubten Backstein-Edelstahlband mit Doppelfalt-Drückerschließe, in polierter/satinierter Oberfläche. Alle DUGENA Premium Mechanik Modelle besitzen eine Herstellergarantie von 3 Jahren.

Tradition seit fast 100 Jahren

DUGENA ist eine der bekanntesten Uhrenmarken Deutschlands. Seit ihrer Gründung im Jahr 1917 , bekannt für zuverlässige, im Stil durchgesetzter Mode gestaltete Qualitätsuhren „Made in Germany“. Laut der Markt-Media-Studie 2011 des Instituts für Medien- und Konsumentenforschung besitzen derzeit fast vier Millionen Menschen in Deutschland eine DUGENA-Uhr. Damit rangiert DUGENA unter den acht beliebtesten Uhrenmarken in Deutschland. DUGENA Uhren sind ausschließlich im einschlägigen Uhrenfachhandel, sowie in den Uhrenfachabteilungen der Kaufhausketten Galeria Kaufhof und Karstadt erhältlich.

NOMOS Glashütte zeigt den Fahrgästen der Deutschen Bahn die Zeit an – April,April !

Basel/Berlin  – Auf der weltgrößten Uhrenmesse Baselworld gibt der deutsche Uhrenhersteller NOMOS Glashütte eine Kooperation mit der Deutschen Bahn bekannt.

Die nach den Prinzipien des Werkbund gestaltete und hergestellte NOMOS Tangente wird wegen ihrem klaren und zeitlosen Design oft auch als „Bahnhofsuhr“ bezeichnet. Das Design der Bahnhofsuhren in Europa orientiert sich jedoch bis heute an der vom Gestalter Hans Hilfiker 1944 entworfenen Schweizer Bahnhofsuhr. Auch die Deutsche Bahn AG hat das Schweizer Design im Grundsatz beibehalten. Jetzt soll aber frisches Design „Made in Germany“ in die Bahnhöfe der Deutschen Bahn einziehen.

Zukünftig wird die vom Berliner Designer Mark Braun entworfene NOMOS Metro die Grundlage für die neuen Bahnhofsuhren der Deutschen Bahn sein. Dies haben heute in Basel Oliver Schumacher, Leiter Kommunikation der Deutschen Bahn AG und Roland Schwertner, Gründer der NOMOS Glashütte, bekanntgegeben. „Mit dem modernen, luftigen Design der NOMOS Metro geben wir unseren Bahnhöfen ein freundlicheres Gesicht und können unseren Kunden mehr Funktionalität bieten,“ so Oliver Schumacher.

„Gerade haben wir uns mit unserem „NOMOS Swing-System“ unabhängig von der Zulieferung der Schweizer Swatch Group gemacht,“ sagt Roland Schwertner. „Und so freut es uns sehr, dass die Deutsche Bahn dem Schweizer Design nach 70 Jahren den Rücken kehrt und auf ein modernes Design unserer Agentur Berlinerblau aus der Hauptstadt Berlin setzt. Unser Firmensitz in Glashütte befindet sich im alten Bahnhof und so haben wir schon immer einen engen Bezug zum Thema „Bahn“. Durch die Präsenz auf allen deutschen Bahnhöfen wird NOMOS seinen Bekanntheitsgrad deutlich erhöhen, da täglich Millionen von Fahrgästen unsere Uhren sehen.“

Berlinerblau, die hauseigene NOMOS-Agentur zwei Autostunden nördlich von Glashütte, verantwortet seit 2001 die Marke des Uhrenherstellers: Das gut 25-köpfige Team
um Judith Borowski kümmert sich in der Kunst- und Design-Hauptstadt Berlin um die Gestaltung von NOMOS-Uhren, -Verpackungen, -Ladeneinrichtungen und auch um alle Fragen der Kommunikation.


Als erste Bahnhöfe wurden heute der Badische Bahnhof in Basel, der, obwohl er sich auf Schweizer Territorium befindet, von der deutschen Bahn betrieben wird, und der Berliner Hauptbahnhof mit Uhren im NOMOS Metro Design ausgestattet.

 „Der Berliner Hauptbahnhof hat mich beim Design der NOMOS Metro inspiriert,“ verrät Mark Braun, Leiter 3-D-Design-Abteilung. „ Die mintgrünen Farbelemente orientieren sich an der grünen Farbe der Glasfassade des Bahnhofs. Deshalb bin ich sehr stolz darauf, dass sich die Deutsche Bahn für mein Design bei der Auswahl zur neunen Bahnhofsuhr entschieden hat. Ausschlaggebend war auch, dass in diesem Design mehrere Funktionen vereint sind. Neben der Uhrzeit wird zukünftig auch das Datum mit angezeigt. Die Zusammenarbeit mit der Bahn zeigt auch, wie vielseitig das Design der „Metro“ ist. Die Universalanzeige der Uhr informiert den Träger der mechanischen Armbanduhr über die Gangreserve. Bei den Bahnhofsuhren dient sie dazu, anzugeben, wie lange es noch dauert, bis der nächste Zug abfährt. Bei der batteriebetrieben Wanduhr kann der Kunde sehr leicht sehen, ob die Batterie noch genügend Ladung hat, oder ob sie ausgewechselt werden muss.“


Die NOMOS Metro wird ab Sommer auch im BahnShop 1435 (www.bahnshop.de) angeboten. Dort gibt es dann auch die spezielle NOMOS Metro Wanduhr in der Deutsch Bahn Edition. Diese hat in Anlehnung an den Durchmesser der Metro von 37mm einen Durchmesser von 37 cm. Ihr Gehäuse besteht aus massivem Aluminium, das aus recycelten Aussenhüllen von ICE Zügen gewonnen wird.

Update 2.4.2014: Natürlich handelte es sich bei der Meldung um einen Aprilscherz, aber vielleicht dankt man mal über eine  NOMOS Wanduhr nach, das wäre doch ein schöner Wohnzimmerschmuck.